Articles à compléter Dernière mise à jour: Avril 2024 (v2.13)

La plateforme Nabu Pro envoie automatiquement des notifications par courriel pour rappeler aux utilisateurs qu'ils ont des items à compléter.

Références de notifications par courriel :

Notification Événement déclencheur
Rappel pour les articles à compléter
  • Un courriel récapitulatif hebdomadaire chaque lundi énumérant les items à compléter au cours des 30 prochains jours.
  • Le jour où un article devient disponible.
  • 4 jours avant que l'admissibilité n'expire.
  • 2 jours avant que l'admissibilité n'expire.
  • 1 jour avant que l'admissibilité n'expire.
  • Le jour que l'admissibilité expire.

Tableau de bord

La page du tableau de bord permet à un utilisateur de parcourir tous les éléments qu'il doit compléter: formations à faire, formations externes ou documents à soumettre, et mémos à lire.


La page affiche la liste des éléments qui doivent être complétés pour que l'utilisateur devienne éligible.

  • Les éléments en bleu clair sont des formations qui sont commencées mais qui ne sont pas encore terminées.
  • Les éléments en rouge sont en retard.
  • Les éléments en jaune expirent dans les 7 prochains jours.
  • Les éléments en gris doivent être complétés dans plus de 7 jours.

Symboles Importants :

  • training icon : Indique une formation interne.
  • external training icon : Indique une formation externe.
  • document icon : Indique un document.
  • memo icon : Indique un mémo.

Chaque élément a un bouton d'action et le comportement dépend du type:

Important

  • Si vous voyez un élément dans votre liste avec un bouton d'action PRÉREQUIS - cela signifie que vous avez des éléments prérequis qui doivent être complétés avant de pouvoir y accéder.
  • Si un mémo urgent vous est attribué, il apparaîtra en premier dans votre liste d'éléments à compléter. Vous ne pourrez pas accéder à vos autres éléments à compléter tant que tous les mémos urgents n'auront pas été lus.

Emplacement

Tableau de bord (Menu latéral)

Compléter une formation interne

Pour accéder et compléter vos formations internes assignées, rendez-vous sur le Tableau de bord de votre plateforme. Vous pouvez trouver vos éléments disponibles à compléter dans la liste présentée sous vos indicateurs de statut et les champs de filtres.

Dans cette liste, vous pouvez identifier vos formations internes attribuées par l'icône de formation interne icône de formation interne qui se trouve à côté du titre de l'item. Les boutons verts pour démarrer vos formations internes affichent l'indicateur Commencer. Cliquez sur ce bouton pour commencer une formation interne.

Section Théorique

Si votre formation interne comprend une partie théorique, commencer la formation ouvrira une nouvelle fenêtre présentant le contenu du cours.

Le contenu du cours est affiché dans la fenêtre principale de cette page, présentant une seule diapositive à la fois. Vous trouverez les informations pertinentes et vos boutons de navigation en haut du menu latéral, situé sur le côté gauche de la page. Si la formation contient du matériel de référence, vous trouverez un bouton pour y accéder situé dessous. Vous pouvez également enregistrer votre progression à tout moment si vous souhaitez terminer plus tard en cliquant sur le bouton Sauvegarder et quitter situé en bas du menu latéral.

Certaines diapositives peuvent également inclure des médias supplémentaires à consulter. Les liens pour accéder à ces fichiers ou hyperliens sont situés au-dessus de la fenêtre de présentation, le cas échéant.


Important

Portez attention au champ Temps restant dans le menu latéral. Vos superviseurs peuvent définir un temps minimum que vous devez consacrer à chaque diapositive pendant la partie théorique de la formation. Si tel est le cas, vos boutons de navigation ne deviendront visibles que lorsque vous aurez passé le temps requis sur la diapositive.

Section Examen

Une fois que vous avez terminé la partie théorique de votre formation, ou si la formation ne contient qu'un examen, vous pouvez commencer la section examen de la formation.

Important

Les diapositives ne sont plus accessibles après avoir commencer l'examen.

Une nouvelle fenêtre s'ouvrira pour vous permettre de compléter l'examen. Vous verrez une question à la fois, ainsi que les réponses à choix multiples parmi lesquelles choisir. Vous ne pouvez choisir qu'une seule réponse à soumettre pour chaque question.


Une fois que vous avez soumis votre réponse, l'application vous fournira instantanément une confirmation si vous avez sélectionné la bonne réponse. Sinon, vous verrez à la fois votre sélection erronée et la bonne réponse. Dans certains cas, votre superviseur peut également fournir une référence pour la bonne réponse, ce qui affichera la diapositive pertinente de la présentation pour que vous puissiez la revoir.

Après avoir terminé l'examen, vous recevrez un court rapport résumant vos résultats. Un message de notification situé en haut de la fenêtre indique si vous avez réussi l'examen ou non.

Important

Si un utilisateur échoue l'examen, il aura une chance supplémentaire de refaire l'examen sans avoir à repasser par la section théorique, le cas échéant.

Emplacement

Tableau de bord (Menu latéral) > Commencer une formation interne

Soumettre une formation externe ou un document

Pour accéder et soummettre vos formations externes et documents assignées, rendez-vous sur le Tableau de bord de votre plateforme. Vous pouvez trouver vos éléments disponibles à compléter dans la liste présentée sous vos indicateurs de statut et les champs de filtres.

Dans cette liste, vous pouvez identifier vos formations externes et documents attribuées par l'icône de formation externe external training icon ou de document document icon qui se trouve à côté du titre de l'item. Les boutons verts pour compléter vos formations externes et documents affichent l'indicateur Soumettre. Cliquez sur ce bouton pour accéder à la page de requête d'approbation de l'article.


Cette fenêtre permet à l'utilisateur de soumettre une certification pour une formation externe ou un document complété. Entrez la date à laquelle l'aricle a été complété et téléversez le fichier de certification.

Note

  • Pour les formations externes, vous devez également saisir la durée de la formation.
  • Pour les items avec le type d'expiration à date prédéterminée, vous devez également entrer la date d'expiration.
  • Si vous n'avez pas de fichier de certification à soumettre, vous devez inclure une note expliquant les détails de votre certification.

Lorsque la soumission est complétée, une notification par e-mail est envoyée au superviseur. Tant que la demande n'est pas approuvée, l'utilisateur peut accéder à cette page pour modifier la demande. Pour ce faire, allez à votre Tableau de bord et trouvez l'élément en attente d'approbation dans votre liste d'items à compléter. Vous constaterez que le bouton vert indique maintenant Réviser ; Cliquez sur celui-ci pour revenir à la page de demande d'approbation et modifier votre demande.

Modifier une demande refusée

Si la demande est refusée par le superviseur, le message de refus sera affiché sur cette page. Encore une fois, vous pouvez revenir à la page de demande d'approbation en accédant à votre Tableau de bord et en naviguant jusqu'à l'élément refusé. Vous verrez que le bouton vert indique maintenant Modifier ; Cliquez ici pour revenir à la page de demande d'approbation.

Le message de refus de votre superviseur apparaîtra en haut de la fenêtre, expliquant pourquoi la demande a été rejetée. Tenez compte de ces informations lorsque vous modifiez votre demande, puis enregistrez pour confirmer les modifications.

Emplacement

Tableau de bord (Menu latéral) > Sélectionner une formation externe ou un document

Lire un mémo

Pour accéder et lire vos mémos assignées, rendez-vous sur le Tableau de bord de votre plateforme. Vous pouvez trouver vos mémos disponibles à compléter dans la liste présentée sous vos indicateurs de statut et les champs de filtres.

Dans cette liste, vous pouvez identifier vos mémos attribuées par l'icône de mémo icône de mémo qui se trouve à côté du titre de l'item. Les boutons verts pour démarrer vos mémos affichent l'indicateur Lire. Cliquez sur ce bouton pour accéder à la page du mémo.


La page du mémo permet à l'utilisateur de lire le contenu du mémo. Vous pouvez aussi voir et télécharger les pièces jointes envoyées avec le mémo.

Important

Pour attester correctement que vous avez pleinement pris connaissance du contenu du mémo, vous devez cocher la case de confirmation et répondre correctement aux questions de validation avant de cliquer sur Soumettre. Si vous n'avez pas répondu correctement à toutes les questions, vous devrez attendre une minute avant de pouvoir réessayer de soumettre à nouveau.

Emplacement

Tableau de bord (Menu latéral) > Sélectionner un mémo

Historique des formations

Pour accéder à la page Historique des formations, cliquez sur Formations dans le menu de navigation de gauche.


Cette page répertorie toutes les formations internes et externes qui vous sont attribuées. Un résumé de votre statut actuel d'éligibilité pour vos formations est également présenté.

Pour accéder à votre historique de tentatives pour une formation spécifique ou pour afficher ses informations, cliquez sur le titre de la formation.

Emplacement

Formations (Menu latéral)

Historique d'une formation interne

La page présente les informations et l'historique de la formation interne.


Le résumé de votre éligibilité pour la formation interne est présenté en premier dans l'onglet général, accompagné de ses commentaires, le cas échéant. Cliquez sur l'onglet Pièces jointes pour afficher ou télécharger les fichiers mis à votre disposition avec la formation. Allez dans l'onglet Prérequis pour voir la liste des éléments prérequis pour cette formation et la liste des éléments pour lesquels cette formation est un prérequis.

L'utilisateur a accès à un historique de ses tentatives, présenté dans le tableau plus bas.

Symboles Importants:

  • réussie : Indique une tentative réussie.
  • échouée : Indique une tentative échouée.
  • invalidée : Indique une tentative invalidée par un superviseur. Cliquez sur l'icône pour afficher la note laissée par votre superviseur pour plus d'informations.
  • télécharger certificat : Bouton pour générer votre certificat d'achèvement pour la formation.

Important

Si le bouton de téléchargement du certificat est affiché en gris (aucun instructeur), cela indique qu'aucun instructeur n'est affecté à la formation. Les certificats ne peuvent être générés que lorsqu'un instructeur est assigné, car une signature est requise. Si vous rencontrez ce problème, informez votre superviseur.

Aperçu de la formation

Pour certaines formations, votre superviseur peut vous permettre de revoir le contenu de la partie théorique une fois la formation terminée avec succès. Lorsque disponible, vous pouvez accéder aux diapositives du cours en cliquant sur le bouton VOIR qui apparaîtra à côté du type de la formation dans l'onglet Général de la section Information en haut de la page.

Note

  • Vous pouvez choisir directement quelle diapositive vous souhaitez voir dans le mode d'aperçu de la théorie.
  • Vous pouvez désactiver la lecture automatique des médias de diapositives en cochant la case sous les boutons de navigation.
  • Il n'est pas possible d'accéder à l'examen de la formation lors d'un aperçu.

Emplacement

Formations (Menu latéral) > Sélectionner une formation interne

Historique d'une formation externe

La page présente les informations et l'historique de la formation externe.


Le résumé de votre éligibilité pour la formation externe est présenté en premier dans l'onglet général, accompagné de ses commentaires, le cas échéant. Cliquez sur l'onglet Pièces jointes pour afficher ou télécharger les fichiers mis à votre disposition avec la formation. Allez dans l'onglet Prérequis pour voir la liste des éléments prérequis pour cette formation et la liste des éléments pour lesquels cette formation est un prérequis.

L'utilisateur a accès à un historique de ses tentatives, présenté dans le tableau plus bas.

Symboles Importants:

  • réussie : Indique une tentative qui a été réussie et approuvée par un superviseur.
  • attente approbation : Indique une tentative qui a été soumise et est toujours en attente d'approbation d'un superviseur. Cliquez sur le lien situé en haut de la fenêtre pour examiner votre demande.
  • refusée : Indique une tentative qui a été refusée par un superviseur. Cliquez sur le lien situé en haut de la fenêtre pour mettre à jour votre demande.
  • invalidée : Indique une tentative qui a été invalidée par un superviseur. Cliquez sur l'icône pour afficher la note laissée par votre superviseur pour plus d'informations.
  • Voir Note : Bouton pour voir la note qui a été laissée avec votre demande de soumission, le cas échéant.
  • télécharger certificat : Bouton permettant de télécharger une copie du certificat que vous avez joint à votre demande de soumission, le cas échéant.

Important

Si vous avez une demande d'approbation en attente, ou si votre demande a été refusée, une notification apparaîtra en haut de la page. Cliquez sur le lien dans le message pour accéder à la page permettant de modifier la soumission.

Emplacement

Formations (Menu latéral) > Sélectionner une formation externe

Historique des documents

Pour accéder à la page Historique des documents, cliquez sur Documents dans le menu de navigation de gauche.


Cette page répertorie toutes les formations internes et externes qui vous sont attribuées. Un résumé de votre statut actuel d'éligibilité pour vos formations est également présenté.

Pour accéder à votre historique de tentatives pour une formation spécifique ou pour afficher ses informations, cliquez sur le titre de la formation.

Emplacement

Documents (Menu latéral)

Historique d'un document

La page présente les informations et l'historique du document.


Le résumé de votre éligibilité pour le document est présenté en premier dans l'onglet général, accompagné de ses commentaires, le cas échéant. Cliquez sur l'onglet Pièces jointes pour afficher ou télécharger les fichiers mis à votre disposition avec le document. Allez dans l'onglet Prérequis pour voir la liste des éléments prérequis pour ce document et la liste des éléments pour lesquels ce document est un prérequis.

L'utilisateur a accès à un historique de ses tentatives, présenté dans le tableau plus bas.

Symboles Importants:

  • réussi : Indique un document qui a été soumis et approuvée par un superviseur.
  • attente approbation : Indique un document qui a été soumis et est toujours en attente d'approbation d'un superviseur. Cliquez sur le lien situé en haut de la fenêtre pour examiner votre demande.
  • refusé : Indique un document qui a été refusé par un superviseur. Cliquez sur le lien situé en haut de la fenêtre pour mettre à jour votre demande.
  • invalidée : Indique un document qui a été invalidé par un superviseur. Cliquez sur l'icône pour afficher la note laissée par votre superviseur pour plus d'informations.
  • Voir Note : Bouton pour voir la note qui a été laissée avec votre demande de soumission, le cas échéant.
  • télécharger document : Bouton permettant de télécharger une copie du document que vous avez joint à votre demande de soumission, le cas échéant.

Important

Si vous avez une demande d'approbation en attente, ou si votre demande a été refusée, une notification apparaîtra en haut de la page. Cliquez sur le lien dans le message pour accéder à la page permettant de modifier la soumission.

Emplacement

Documents (Menu latéral) > Sélectionner un document

Historique des mémos

Pour accéder à la page Historique des mémos, cliquez sur Mémos dans le menu de navigation de gauche.


La page liste tous vos mémos lus précédemment. Cliquez sur un mémo pour accéder à son contenu.

Emplacement

Mémos (Menu latéral)

Historique d'un mémo

La page présente les informations du mémo ainsi que ses pièces jointes.

Emplacement

Mémos (Menu latéral) > Sélectionner un mémo